-
1 поясной ремень безопасности
авт. lap beltБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поясной ремень безопасности
-
2 поясной ремень безопасности
Англо-русский словарь технических терминов > поясной ремень безопасности
-
3 поясной ремень безопасности
Универсальный русско-английский словарь > поясной ремень безопасности
-
4 поясной ремень безопасности
adjauto. Bauchgurt, Beckengurt, Hüfthalter, SchoßgurtУниверсальный русско-немецкий словарь > поясной ремень безопасности
-
5 поясной ремень безопасности
Schoßgurt m, Beckengurt mРусско-немецкий автомобильный словарь > поясной ремень безопасности
-
6 поясной ремень безопасности
Beckengurt, Hüfthalter, SchoßgurtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поясной ремень безопасности
-
7 поясной ремень безопасности
Beckengurt, Hüfthalter, SchoßgurtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поясной ремень безопасности
-
8 поясной ремень безопасности
Русско-английский автомобильный словарь > поясной ремень безопасности
-
9 поясной ремень безопасности
adjlab.prot. (àíãë.: harness; safety belt; seat belt) turvavööРусско-эстонский универсальный словарь > поясной ремень безопасности
-
10 поясной ремень безопасности
lap belt автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > поясной ремень безопасности
-
11 поясной ремень безопасности
lap belt, seat beltРусско-английский политехнический словарь > поясной ремень безопасности
-
12 поясной ремень
поясной ремень
-
[ ГОСТ 28455-90 ]
поясной ремень
Ремень с креплением в двух точках, который охватывает туловище пользователя на высоте таза.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
DE
FR
2.1.1 поясной ремень (lap belt): Ремень с креплением в двух точках, который охватывает туловище пользователя на высоте таза.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
3.5 поясной ремень (waist belt): Устройство для поддержки тела, которое охватывает тело за талию.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поясной ремень
-
13 Ремень безопасности поясной
Automobile industry: lumbar beltУниверсальный русско-английский словарь > Ремень безопасности поясной
-
14 поясной центральный ремень безопасности заднего сидения
Transport: lap type beltУниверсальный русско-английский словарь > поясной центральный ремень безопасности заднего сидения
-
15 ремень
м.belt; strap- зубчатый ремень
- инерционный ремень безопасности
- клиновой ремень
- плечевой ремень безопасности
- плоский ремень
- поликлиновой ремень
- поясной ремень безопасности
- предохранительный ремень
- приводной металлический ремень
- приводной ремень
- ремень безопасности
- ремень вентилятора
- ремень вентиляторный
- трёхточечный ремень безопасности -
16 ремень
м.Riemen m; Gurt m, Gürtel mпристегну́ть реме́нь — den Gurt anlegen
реме́нь безопа́сности пассажи́ра за́днего сиде́нья — Rücksitzgurt m
реме́нь безопа́сности с трёхто́чечным крепле́нием — Dreipunkt-Sicherheitsgurt m
зу́бчатый реме́нь при́вода распредели́тельного ва́ла — Steuerzahnriemen m
- ремень безопасностиклиново́й реме́нь с вну́тренними зубца́ми — Zahnkeilriemen m, Keilzahnriemen m
- автоматический ремень безопасности
- диагональный ремень безопасности
- плечевой ремень безопасности
- поясной ремень безопасности
- вентиляторный ремень
- зубчатый ремень
- клиновой ремень
- плоский ремень
- поликлиновой ремень
- приводной ремень
- тканевый ремень
- ремень узкий клиновой
- широкий клиновой ремень -
17 поясной
-
18 ремень
15 С м. неод. rihm; кожаный \ремень nahkrihm, поясной \ремень vöörihm, брючной \ремень püksirihm, ружейный \ремень püssirihm, спойный \ремень etn. harjuserihm, приводной \ремень tehn. veorihm, ajamirihm, ремни безопасности turvavööd, ohutusrihmad, привязные ремни kinnitusrihmad, подтянуть \ремень (püksi)rihma pingutama (ka ülek.), дать ремня кому kellele rihma andma, keda rihmutama -
19 ремень
м.strap, thong; ( пояс) beltпоясной ремень воен. — (waist-)belt
ремни безопасности авт. — safety-belts
-
20 lap belt
См. также в других словарях:
поясной ремень — 2.1.1 поясной ремень (lap belt): Ремень с креплением в двух точках, который охватывает туловище пользователя на высоте таза. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ремень безопасности — … Википедия
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 358-2008: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Привязи и стропы для удержания и позиционирования. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 358 2008: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Привязи и стропы для удержания и позиционирования. Общие технические требования. Методы испытаний: 3.2 компонент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
seat belt — ремень безопасности endless belt бесконечный ремень drive belt tension натяжение ремня belt slippage проскальзывание ремня cogged belt клиновой зубчатый ремень lap belt поясной ремень безопасности … English-Russian travelling dictionary
Tata Xenon XT — Технические характеристики Пикапа Ксенон (Xenon) Двигатель: Модель ТАТА 2.2 Л ДИКОР ЕВРО IV Тип система подачи топлива прямым впрыском, двигатель с турбонагнетателем и с промежуточным охлаждением наддувочного воздуха Количество цилиндров 4 в ряд… … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Ford Probe — Ford Probe … Википедия
Выпады — Классификация: Тип Базовое … Википедия
Аполлон-15 (возвращение домой) — Приложение к статье Аполлон 15 Содержание 1 Взлёт с Луны и стыковка … Википедия